Le Hōʻike gratuit du mercredi réunit des danses hula et folkloriques du Pacifique au stade Edith Kanakaʻole, à Hilo.
La 64e édition du Merrie Monarch Festival se déroulera à Hilo, à Hawaiʻi, du 28 mars au 3 avril 2027. Cette semaine associe des spectacles culturels gratuits et une foire artistique à un concours de hula en trois soirées, pour lequel un billet est requis, ainsi qu’à un défilé le samedi. Le programme officiel 2027 (s’ouvre dans un nouvel onglet) précise les horaires et les lieux. Plusieurs rendez-vous sont accessibles sans billet pour le concours.
Les illustrations de ce guide représentent des lieux du festival ; ce ne sont pas des photos de l’édition 2027.
Ce que célèbre le Merrie Monarch
Le Merrie Monarch est un festival de printemps consacré au hula et à la culture hawaïenne. La Chambre de commerce de l’île d’Hawaiʻi l’a créé en 1963 ; cinq ans plus tard, une organisation communautaire privée en a repris la gestion. L’objectif annoncé par le festival est de préserver, transmettre et promouvoir l’art du hula et la culture hawaïenne. Son nom rend hommage au roi David Laʻamea Kalākaua, surnommé le Merrie Monarch, qui soutenait notamment la musique et la danse. Les organisateurs présentent la semaine comme un rendez-vous mêlant hula, musique, artisanat, démonstrations et activités communautaires. Leur page de présentation (s’ouvre dans un nouvel onglet) et leur histoire du roi Kalākaua (s’ouvre dans un nouvel onglet) donnent davantage de contexte.
Plusieurs formes de hula sont au programme des soirées de concours. Le jeudi, les participantes au concours Miss Aloha Hula présentent individuellement du hula kahiko, du hula ʻauana et de l’oli (chant). Le concours de groupes du vendredi porte sur le kahiko, que les organisateurs qualifient de style ancien. Le samedi, les groupes présentent le ʻauana, décrit comme un style moderne, puis les prix sont remis. Ces passages sont jugés : ils se distinguent donc de la représentation gratuite du mercredi et des animations en journée.
Programme 2027 en bref
La semaine commence le dimanche 28 mars à 9 h avec le Hoʻolauleʻa gratuit, à l’Afook-Chinen Civic Auditorium. Le programme annonce des prestations de hālau locaux. Du lundi au vendredi, des animations gratuites à la mi-journée sont prévues à 12 h au Grand Naniloa Hotel et à 13 h au Hilo Hawaiian Hotel.
Le Merrie Monarch Invitational Hawaiian Arts Fair se tient du mercredi 31 mars au vendredi 2 avril, de 9 h à 17 h, à l’Afook-Chinen Civic Auditorium. Le samedi 3 avril, ses horaires sont de 9 h à 16 h. Selon les organisateurs, l’accès est gratuit et l’événement rassemble des artistes et artisans locaux, avec des animations.
Le mercredi soir, le Hōʻike gratuit commence à 18 h au stade Edith Kanakaʻole. Il s’agit d’une présentation de hula et de danses folkloriques venues de différentes parties du Pacifique ; aucun billet n’est demandé. Le concours avec billets débute le jeudi à 18 h avec Miss Aloha Hula, se poursuit le vendredi à 18 h avec le hula kahiko en groupe, et se termine le samedi à 18 h avec le ʻauana en groupe et la remise des prix.
Le Royal Parade s’élance dans le centre de Hilo à 10 h 30 le samedi 3 avril. L’itinéraire publié commence et se termine sur Pauahi Street, en passant par Kilauea Avenue, Keawe Street, Waiānuenue Avenue et Kamehameha Avenue. Consultez de nouveau le programme officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet) à l’approche du voyage pour vérifier les éventuelles modifications d’horaire ou de lieu.
Billets : activités gratuites et concours
La plupart des activités de la semaine sont gratuites : Hoʻolauleʻa, spectacles de midi, salon des arts, Hōʻike et défilé. En revanche, un billet est nécessaire pour les trois soirées du concours au stade. La page officielle sur les billets (s’ouvre dans un nouvel onglet) explique la procédure de demande. Pour le concours 2027, les demandes doivent être envoyées par courrier et porter un cachet postal daté du 16 novembre 2026 ou d’une date ultérieure. Les consignes diffèrent pour les personnes qui en font la demande depuis l’étranger ; lisez les indications et le formulaire en cours avant d’envoyer un dossier. Le festival précise qu’il ne vend pas et ne garantit pas de blocs de billets aux groupes touristiques ou aux agences de voyages.
Si vous voulez assister à une soirée précise du concours, vérifiez votre demande de billet avant de prendre des engagements non remboursables. Pour garder un programme souple, le Hōʻike, les animations de journée, le salon des arts et le défilé permettent de participer à la semaine sans passer par la procédure de billets. Les lieux étant répartis dans Hilo, prévoyez du temps pour les déplacements au lieu de considérer toute la semaine comme un programme au stade.
Se rendre à Hilo et circuler pendant le festival
L’aéroport international de Hilo (ITO) se trouve à environ 3 km à l’est de la ville. Le site du département des Transports de l’État d’Hawaiʻi indique que l’on peut en partir en voiture ou en taxi ; le réseau public Hele-On du comté dessert aussi l’aéroport. Consultez les informations actualisées sur les transports terrestres de l’aéroport (s’ouvre dans un nouvel onglet) et les horaires de bus avant le départ. Le festival utilise plusieurs lieux de Hilo : prévoyez donc vos trajets entre l’hébergement, l’auditorium, les hôtels accueillant des spectacles à midi, le stade et le parcours du défilé. Les horaires de transport et le programme peuvent évoluer d’ici au voyage.
La recherche d’hébergement à Hilo (s’ouvre dans un nouvel onglet) permet de comparer les options ; les tarifs et les disponibilités dépendent des dates. Si le concours au stade est votre priorité, réglez d’abord la question des billets, puis choisissez l’hébergement et le transport selon les soirées visées. Un séjour plus large permet aussi de découvrir les rendez-vous de journée et Hilo.
Participer avec respect
Le Merrie Monarch Festival est organisé pour contribuer à la continuité du hula et de la culture hawaïenne. Considérez les prestations comme des présentations culturelles, plutôt que comme une occasion de prendre des photos : le festival interdit les photos et vidéos non autorisées pendant les concours et demande au public de rester silencieux et de limiter ses déplacements pendant les performances. La page des billets (s’ouvre dans un nouvel onglet) indique aussi qu’il est interdit d’apporter de la nourriture ou des boissons de l’extérieur et des chaises de stade. Lisez ces consignes avant d’entrer et suivez également les indications du personnel lors des événements gratuits.
À l’approche du voyage, consultez de nouveau la page officielle du festival 2027 (s’ouvre dans un nouvel onglet) et les informations sur les billets (s’ouvre dans un nouvel onglet) pour vérifier les horaires, les lieux et les modalités de demande.
Jours fériés autour du festival
United States : jours fériés et jours chômés pour les banques, de 3 jours avant à 3 jours après le festival ().
Les commerces, les banques et les transports devraient garder leurs horaires habituels.
Éditions
- 2027Dans 5 mois
